Форум > Архив "О карьере" > Февраль 2003 года > Как намекнуть? |
Как намекнуть?
Моя шефиня постоянно говорит "звонит"(ударение 1 слог), отзвоним (ударение 1 слог)Вам!Слух просто режет! А она даже и не знает ,что это не по русски! Может я тоже и не очень грамотная, но (!) так она всегда говорит новым и старым клиентам! Что они подумают?
раздумья © (04.02.2003 17:02)
Прямая ссылка
раздумья © (04.02.2003 17:02)
А ты ей скажи, что это она по польски так хорошо говорит, училась может где?
вот так и намекни. :)
BOnita © (04.02.2003 17:02) Прямая ссылка
BOnita © (04.02.2003 17:02) Прямая ссылка
Да где она училась? К сожалению ,в нашем коллективе так многие говорят, уж и не знаю почему!Бесит....
раздумья © (04.02.2003 17:02) Прямая ссылка
раздумья © (04.02.2003 17:02) Прямая ссылка
А вот и спроси. Скажи , что мол звучит очень по польски...:)
И тебе как русскому человеку немного резет ухо иностранная речь. :)
Bonita © (04.02.2003 17:02) Прямая ссылка
Bonita © (04.02.2003 17:02) Прямая ссылка
Да нет, это не выход, я с ней уже 3 года работаю и тут вдруг!Не поймет правильно!
раздумья © (04.02.2003 18:02) Прямая ссылка
раздумья © (04.02.2003 18:02) Прямая ссылка
Неистребимо)))))))) Я, думаю, ей говорили уже. Неправильное ударение именно в слове "звонит" - мой пунктик...бесполезно)))))) кто только не поправляет.
Янка © (04.02.2003 17:02) Прямая ссылка
Янка © (04.02.2003 17:02) Прямая ссылка
мне тоже слух это слово режет и еще договорА, тортЫ, обеспечЕние и т.п.! "тьфу, деревня"))
Сaprice © (04.02.2003 17:02) Прямая ссылка
Сaprice © (04.02.2003 17:02) Прямая ссылка
м-дя, еще когда бухгалтера говорят "уплочено".
Лесичка © (04.02.2003 17:02) Прямая ссылка
Лесичка © (04.02.2003 17:02) Прямая ссылка
А в бухгалтерии недоимка (на о) или недоимка(на и)?Тоже часто тут слышу 1 вариант!
раздумья © (04.02.2003 17:02) Прямая ссылка
раздумья © (04.02.2003 17:02) Прямая ссылка
а может быть бухгалтерЫ?
тссс © (05.02.2003 10:02) Прямая ссылка
тссс © (05.02.2003 10:02) Прямая ссылка
ДоговрЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫ - множественное число от слова договор
Янка © (04.02.2003 18:02) Прямая ссылка
Янка © (04.02.2003 18:02) Прямая ссылка
Это не самая страшная ошибка (договоры - договора) - многие словари допускают двоякое употребление множественного числа слова "договор", хотя, когда "договора" говорят юристы - это невыносимо.
А самое смешное, когда мне главный бухгалтер на старой работе сказала, что после предлога "согласно" существительное ставится в родительном падеже, а не в дательном! (ха-ха) Это даже смешно, что нужно писать "согласно договора", а не "согласно договору", я не стала спорить, а на следующий день принесла справочник по русскому языку и показала правило.
123 © (05.02.2003 10:02) Прямая ссылка
123 © (05.02.2003 10:02) Прямая ссылка
это тоже по старинке, так в совковые времена любили говорить)
Сaprice © (05.02.2003 10:02) Прямая ссылка
Сaprice © (05.02.2003 10:02) Прямая ссылка
А я так и не смогла доказать шефу, что надо дательный падеж после "согласно"... Вроде признал, но через день - пришлось переделывать письмо - вставлять обратно эту ошибку с родительным падежом!!:))
Умка © (05.02.2003 11:02) Прямая ссылка
Умка © (05.02.2003 11:02) Прямая ссылка
это правильный вариант, а некоторые говорят по старинке - договорА))
Сaprice © (05.02.2003 10:02) Прямая ссылка
Сaprice © (05.02.2003 10:02) Прямая ссылка
ну какая разница, это же ее проблемы, главное что ты говоришь правильно. И в чем проблема -не понимаю:)
Марина © (04.02.2003 19:02) Прямая ссылка
Марина © (04.02.2003 19:02) Прямая ссылка
Она тебе "созвОнимся"
А ты переспроси: "СозвонИмся, вЫ сказали?" :))
Tixonia © (05.02.2003 12:02) Прямая ссылка
Tixonia © (05.02.2003 12:02) Прямая ссылка