Форум > Архив "Театр и кино" > Август 2001 года > Месс-Менд |
Месс-Менд
Мариэтты Шагинян. Кто-нибудь встречал такую древность? Ваши эмоции?
Светлана © (12.08.2001 22:08)
Прямая ссылка
Светлана © (12.08.2001 22:08)
"...В чем тайна формы "Месс-Менд"?
Не забудем, что это пародия. "Месс-Менд" пародирует западноевропейскую
форму авантюрного романа, пародирует, а не подражает ей, как ошибочно
думают некоторые критики.
Но судьба многих книг - начинаться в насмешку и кончаться всерьез,
подобно Пиквику.
Используя обычные западноевропейские штампы детективов, я направила их
острие против разрушительных сил империализма и фашизма 20-х годов нашего
века, а всю положительную романтику и счастливую сказочность этой вещи -
на прославление творческой, созидательной силы рабочего класса всех стран
и народов.
В процессе писания пародия была изжита, и возник своеобразный пафос, я
бы сказала - пафос нового, классового трюка. Изобретенный в "Месс-Менд"
"трюк с вещами" носит не универсальный и не личный характер (как обычные
трюки в романах и в кино), а рабоче-производственный, и быть другим он не
может, потому что вещи делаются рабочими. Отсюда - плодотворность темы, ее
не надуманный, а сам собой возникающий романтизм.
Потом: никто не заметил (да и я сама - пока не дописала), что в основе
"Месс-Менд" лежит сказка - народная сказка о благодарных животных.
Шуточная уголовная развязка внезапно превращается в "народную
словесность"..."
Мариэтта Шагинян
Для меня было интересно...
Gretta © (12.08.2001 22:08) Прямая ссылка
Gretta © (12.08.2001 22:08) Прямая ссылка
Спасибо, Гретта. У меня есть книжка, в которой только две части: "Янки в Петрограде" и "Лори Лэн, металлист". А в информации "об авторе" сказано, что была еще и третья часть - "Дорога в Багдад". Слышала? Читала? Если да, то где?
Светлана © (12.08.2001 22:08) Прямая ссылка
Светлана © (12.08.2001 22:08) Прямая ссылка
Не читала... По крайне мере в Ин-те этого не нашла, а в продаже -это не ко мне..., я не покупаю книг сейчас...
Gretta © (12.08.2001 23:08) Прямая ссылка
Gretta © (12.08.2001 23:08) Прямая ссылка
Да на продажи я и не надеюсь, вряд ли сейчас такое напечатают, это не модно. Не относится ведь ни к современной, ни к классической лит-ре. Да еще про коммунистов. Видно, где-то в книгохранилищах Ленинки искать надо.
Светлана © (12.08.2001 23:08) Прямая ссылка
Светлана © (12.08.2001 23:08) Прямая ссылка
Да, читал.
Ничего серьёзного, но прикольно.
SuperMonster © (24.08.2001 16:08) Прямая ссылка
SuperMonster © (24.08.2001 16:08) Прямая ссылка