| Форум > Архив "Творчество" > Сентябрь 2005 года > Без названия. |
Без названия.
Раскрыв тяжёлый старый чемодан,
В его морщинистой и проржавелой пасти,
в пыли имусоре я обрела роман-
он начинался прямо с пятой части.
Сиаринный перевод.Звучал его язык
чуть-чуть не точно и слегка манерно.
Вот кто-то подчеркнул:"любовь-
роскошный миг"-
и приписал:"увы,как это верно!"
И в тонклой затхлости слежавшихся страниц
с зачитанными мягко уголками-
сухая роза дедовских теплиц
прозрачными крошилась лепестками...
Кайла © (02.09.2005 14:09)
Прямая ссылка
Пасибо.Очень приятно.
Кайла © (07.09.2005 11:09) Прямая ссылка
Кайла © (02.09.2005 14:09)
мне, впрочем как уже и всегда, очень нравятся твои стихи. очень красиво!
Kulelya © (05.09.2005 09:09) Прямая ссылка
Kulelya © (05.09.2005 09:09) Прямая ссылка
Пасибо.Очень приятно.
Кайла © (07.09.2005 11:09) Прямая ссылка
