Форум > Архив "Творчество" > Июль 2009 года > Торте для мужа))) |
Торте для мужа)))
Патэльня-сковородка
Комизэлька-жилетка
Кварта-кружка
Морва-шелковица
Дэко-жаровня
Цыбэрко-ведро(это кстати из нашей Днепропетровской области)
Нашла жутчайшие старые украинские колыбельные,много слов,что вообще никто не понимает))
Циветта-инг © (15.07.2009 20:07)
Прямая ссылка
Циветта-инг © (15.07.2009 20:07)
Ого...Спасибо, буду мужа шокировать своими познаниями в украинской мове. :)))
Тортила © (15.07.2009 20:07) Прямая ссылка
Тортила © (15.07.2009 20:07) Прямая ссылка
)))У на с тут все новые слова появляются,вводят их в обиход активно,у нас теперь не милиционеры,а милицыянты))),тоже прикольно))
Циветта-инг © (15.07.2009 20:07) Прямая ссылка
Циветта-инг © (15.07.2009 20:07) Прямая ссылка
ага. а еще у вас не вертолет, а геликоптер нынче, мне подруга из Винницы жаловалась:)))
Taiwana © (16.07.2009 17:07) Прямая ссылка
Taiwana © (16.07.2009 17:07) Прямая ссылка
а у нас хеликоптер:)
MariaMagdalena © (16.07.2009 18:07) Прямая ссылка
MariaMagdalena © (16.07.2009 18:07) Прямая ссылка
гм:)) так лучше. вероятно, сложно "Г" и "Х" совместить по-русски и получить тот чудесный украинский прононс!
Кстати, очень люблю песни украинские!
Taiwana © (16.07.2009 18:07) Прямая ссылка
Taiwana © (16.07.2009 18:07) Прямая ссылка
я не понимаю, и мне даже не стыдно
Инфанта © (15.07.2009 22:07) Прямая ссылка
Инфанта © (15.07.2009 22:07) Прямая ссылка
вот наговорю тебе тут на армянском, или на болгарском - совсем стыдно станет:)
ты где моя пропащая?
MariaMagdalena © (15.07.2009 23:07) Прямая ссылка
MariaMagdalena © (15.07.2009 23:07) Прямая ссылка
))Мне вобще-то тоже не стыдно))там просто давно не употребляемые в большинстве слова,но колыбельные жуткие по смыслу,а не из-за слов)
Циветта-инг © (15.07.2009 23:07) Прямая ссылка
Циветта-инг © (15.07.2009 23:07) Прямая ссылка