| Форум > Архив "Облик и косметика" > Май 2004 года > т-ширты |
т-ширты
А что это?
Kishimoto © (25.05.2004 18:05)
Прямая ссылка
не знаю (((( здесь в деревне все обзывают “топами”
Orhideja Ivanna © (25.05.2004 18:05) Прямая ссылка
ну эт ясно)))
Orhideja Ivanna © (25.05.2004 18:05) Прямая ссылка
угу
птичка © (25.05.2004 18:05) Прямая ссылка
о как!
птичка © (25.05.2004 18:05) Прямая ссылка
американская пройма меня тоже интересовала, но проще уж американской называть :), а вот для этих сооружений с горлом и без рукавов я вообще название не подберу никак, думала, оригинальное узнать
Моталка © (25.05.2004 19:05) Прямая ссылка
Подтверждаю!
Пчёлка © (25.05.2004 19:05) Прямая ссылка
я тоже так думала, но здесь с таким горлом (высоким или хомутистым) как раз и называют “поло-нек”
Orhideja Ivanna © (25.05.2004 19:05) Прямая ссылка
их, буржуев, не понять порой))))
Orhideja Ivanna © (25.05.2004 19:05) Прямая ссылка
Что так заметно?
Kishimoto © (25.05.2004 18:05) Прямая ссылка
Просто здесь обычно собирается народ постарше, осведомлённый во всяких премудростях)))
Пчёлка © (25.05.2004 19:05) Прямая ссылка
Через некоторое время я тоже стану осведомленной!!!
Kishimoto © (25.05.2004 19:05) Прямая ссылка
если будешь хорошо учиться
fashionista © (25.05.2004 19:05) Прямая ссылка
я его постоянно юзаю
fashionista © (25.05.2004 19:05) Прямая ссылка
Ясно. :)) А мне оно не нравится. ;))
Asalia © (25.05.2004 19:05) Прямая ссылка
футболка не лучше
fashionista © (25.05.2004 19:05) Прямая ссылка
По крайней мере, она уже “обрусела” и не звучит по-заграничному. ;)) А я против засорения языка заимствованными словами без надобности. :)) Особенно в нем меня англицизмы достали.
Asalia © (25.05.2004 19:05) Прямая ссылка
вау! у меня тоже весь этот спам вызывает траблы неимоверные)))))
fashionista © (25.05.2004 19:05) Прямая ссылка
У меня этот спам траблы не вызывает, но сама я стараюсь обходиться родными словами. :))
Asalia © (25.05.2004 19:05) Прямая ссылка
ожидаю следующий вопрос - а что такое юзать)))))))))))
птичка © (25.05.2004 19:05) Прямая ссылка
затрудняюсь ответить!
fashionista © (25.05.2004 19:05) Прямая ссылка
Kishimoto © (25.05.2004 18:05)
футболки
Orhideja Ivanna © (25.05.2004 18:05) Прямая ссылка
Orhideja Ivanna © (25.05.2004 18:05) Прямая ссылка
Орхидея, а как называется водолазка с горлом, но без рукавов?
Моталка © (25.05.2004 18:05) Прямая ссылка
Моталка © (25.05.2004 18:05) Прямая ссылка
не знаю (((( здесь в деревне все обзывают “топами”
Orhideja Ivanna © (25.05.2004 18:05) Прямая ссылка
а про футболки откуда знаешь
Моталка © (25.05.2004 18:05) Прямая ссылка
Моталка © (25.05.2004 18:05) Прямая ссылка
английский:)
птичка © (25.05.2004 18:05) Прямая ссылка
птичка © (25.05.2004 18:05) Прямая ссылка
ну эт ясно)))
Orhideja Ivanna © (25.05.2004 18:05) Прямая ссылка
Ти-шорт называется обычная футболка с коротким рукавом, она как буква Т, а рукава короткие -шорт.
Топ - значит верх, чаще короткий верх, топик говорят.
Оливия:) © (25.05.2004 18:05)
Прямая ссылка
Оливия:) © (25.05.2004 18:05)
ой, ошиблась я?
оливия © (25.05.2004 18:05) Прямая ссылка
оливия © (25.05.2004 18:05) Прямая ссылка
угу
птичка © (25.05.2004 18:05) Прямая ссылка
позор, от слова майка...
Оливия краснея:) © (25.05.2004 18:05) Прямая ссылка
Оливия краснея:) © (25.05.2004 18:05) Прямая ссылка
нечё - бывает:)
птичка © (25.05.2004 18:05) Прямая ссылка
птичка © (25.05.2004 18:05) Прямая ссылка
t-shirt кажись
птичка © (25.05.2004 18:05) Прямая ссылка
птичка © (25.05.2004 18:05) Прямая ссылка
Всё, что с горлом - полонек - sleevless polo neck?
Пчёлка © (25.05.2004 18:05)
Прямая ссылка
Пчёлка © (25.05.2004 18:05)
о, точно!!!
Orhideja Ivanna © (25.05.2004 18:05) Прямая ссылка
Orhideja Ivanna © (25.05.2004 18:05) Прямая ссылка
о как!
птичка © (25.05.2004 18:05) Прямая ссылка
а специального слова нет? а почему поло? у нас поло обзывают топы с воротничком и на пуговках, но не до низа (забыла, как эта планка с пуговицами нразывается)
Моталка © (25.05.2004 18:05) Прямая ссылка
Моталка © (25.05.2004 18:05) Прямая ссылка
Здесь тоже эти кофточки как-то называют. Я не знаю, т.к. не ношу таких. Про водолазки знаю, т.к. ношу их постоянно:) Почему так называют - а хрен их знает))))
Пчёлка © (25.05.2004 19:05) Прямая ссылка
Пчёлка © (25.05.2004 19:05) Прямая ссылка
Насколько я знаю, водолазка на английском - .
Яна © (26.05.2004 11:05)
Прямая ссылка
Яна © (26.05.2004 11:05)
вот=вот.а вот с горлом я забыла как:)вретится в голове
halter neck - это с американсокй поймой.. а это.. уууу
Kedicik © (25.05.2004 19:05) Прямая ссылка
Kedicik © (25.05.2004 19:05) Прямая ссылка
американская пройма меня тоже интересовала, но проще уж американской называть :), а вот для этих сооружений с горлом и без рукавов я вообще название не подберу никак, думала, оригинальное узнать
Моталка © (25.05.2004 19:05) Прямая ссылка
да на Западе особо никто и не морочится с названиями. топ и есть топ:)))
Kedicik © (25.05.2004 19:05) Прямая ссылка
Kedicik © (25.05.2004 19:05) Прямая ссылка
Подтверждаю!
Пчёлка © (25.05.2004 19:05) Прямая ссылка
Халтер - это воротник-хомут.
Пчёлка © (25.05.2004 19:05) Прямая ссылка
Пчёлка © (25.05.2004 19:05) Прямая ссылка
нет уж. вот пример http://www.efactorydeals.co.uk/efactory/customer/product.php?productid=25&cat=&XCARTSESSID=4075044da0d41c1cd8da14e4dc7313d2
Kedicik © (25.05.2004 19:05) Прямая ссылка
Kedicik © (25.05.2004 19:05) Прямая ссылка
ну так поло-нек - с воротником нараспашку. рубашки "поло" видели?
Kedicik © (25.05.2004 19:05) Прямая ссылка
Kedicik © (25.05.2004 19:05) Прямая ссылка
я тоже так думала, но здесь с таким горлом (высоким или хомутистым) как раз и называют “поло-нек”
Orhideja Ivanna © (25.05.2004 19:05) Прямая ссылка
да я вот сижу и вспоминаю, что муж мой водолазки тоже вроде поло-нек называл. непонятно мне это:))))
Kedicik © (25.05.2004 19:05) Прямая ссылка
Kedicik © (25.05.2004 19:05) Прямая ссылка
их, буржуев, не понять порой))))
Orhideja Ivanna © (25.05.2004 19:05) Прямая ссылка
И зачем одной вещи несколько названий? Не понятно...
Kishimoto © (25.05.2004 18:05) Прямая ссылка
Kishimoto © (25.05.2004 18:05) Прямая ссылка
из разных языков "потомушто"
птичка © (25.05.2004 18:05) Прямая ссылка
птичка © (25.05.2004 18:05) Прямая ссылка
Потому, что - это по-английски:) А сколько тебе лет?
Пчёлка © (25.05.2004 18:05)
Прямая ссылка
Пчёлка © (25.05.2004 18:05)
18, а что?
Kishimoto © (25.05.2004 18:05) Прямая ссылка
Kishimoto © (25.05.2004 18:05) Прямая ссылка
Я так и думала, что ты очень молодая:)
Пчёлка © (25.05.2004 18:05) Прямая ссылка
Пчёлка © (25.05.2004 18:05) Прямая ссылка
Что так заметно?
Kishimoto © (25.05.2004 18:05) Прямая ссылка
Просто здесь обычно собирается народ постарше, осведомлённый во всяких премудростях)))
Пчёлка © (25.05.2004 19:05) Прямая ссылка
Через некоторое время я тоже стану осведомленной!!!
Kishimoto © (25.05.2004 19:05) Прямая ссылка
если будешь хорошо учиться
fashionista © (25.05.2004 19:05) Прямая ссылка
Непременно!
Kishimoto © (25.05.2004 19:05) Прямая ссылка
Kishimoto © (25.05.2004 19:05) Прямая ссылка
Ага. Давай, просвещайся!)))
Пчёлка © (25.05.2004 19:05) Прямая ссылка
Пчёлка © (25.05.2004 19:05) Прямая ссылка
А в России это слово разве употребляется, кстати??? Ни разу не слышала...
Asalia © (25.05.2004 19:05) Прямая ссылка
Asalia © (25.05.2004 19:05) Прямая ссылка
Да нет. Это в интервью с кем-то прочитала
Kishimoto © (25.05.2004 19:05) Прямая ссылка
Kishimoto © (25.05.2004 19:05) Прямая ссылка
я его постоянно юзаю
fashionista © (25.05.2004 19:05) Прямая ссылка
Ясно. :)) А мне оно не нравится. ;))
Asalia © (25.05.2004 19:05) Прямая ссылка
футболка не лучше
fashionista © (25.05.2004 19:05) Прямая ссылка
По крайней мере, она уже “обрусела” и не звучит по-заграничному. ;)) А я против засорения языка заимствованными словами без надобности. :)) Особенно в нем меня англицизмы достали.
Asalia © (25.05.2004 19:05) Прямая ссылка
вау! у меня тоже весь этот спам вызывает траблы неимоверные)))))
fashionista © (25.05.2004 19:05) Прямая ссылка
У меня этот спам траблы не вызывает, но сама я стараюсь обходиться родными словами. :))
Asalia © (25.05.2004 19:05) Прямая ссылка
ожидаю следующий вопрос - а что такое юзать)))))))))))
птичка © (25.05.2004 19:05) Прямая ссылка
затрудняюсь ответить!
fashionista © (25.05.2004 19:05) Прямая ссылка
