| Форум > Архив "О мужчинах" > Январь 2002 года > Yazikovaya problema.. |
Yazikovaya problema..
Problema v tom,chto kogda ya v kompanii druzey moego parnya,to oni vse beseduyt na svoem rodnom yazike,kotoriy ya ne ponimayu..S odnoy storoni ya starayus' k etomu otnositsya s ponimaniem,no s drugoy stironi inogda delaetsya tak obidno,nu tak obidno..vax-vax-vax..
Lilia © (17.01.2002 20:01)
Прямая ссылка
Ya vyshla zamuj i jivy v strane,gde govoryat na drugom yazyke,i moi muj vsegda razgovarivaet s druz'yami na angliskom,chtob ya ponimala.Chto kosaetsya raboty, to on govarit na svoem(grecheskom)-to chto mne ne interesno.Xotya ya uchu yazyk i smysl razgovora uje ponimau xoposho. I esli ludi vospitannye, oni budut govorit' na ponyatnom tebe yazyke.
Fialka © (18.01.2002 01:01) Прямая ссылка
Lilia © (17.01.2002 20:01)
ok ya gulala s odnim parnem no on bil rysskii i evo druzya tozhe tolko nikto iz nih ne obrazhal na menya vnemanie...ya bela im ezhe onda devka Mishe...i vse...skazala emy on ponyal :) a oni net sidyat boltaut o proshlom "pomnish eto pomnish to?" a ya kak dyra nefiga ne mogy nos zasunyt' eto vse idet k yvazheniu...te emy skazala shto tebe ne ydobno?
foksi © (17.01.2002 20:01) Прямая ссылка
foksi © (17.01.2002 20:01) Прямая ссылка
Aga..No on mne govorit,ponimaesh',na russkom eto ne vozmojno virazit' ...
Lilia © (17.01.2002 20:01) Прямая ссылка
Lilia © (17.01.2002 20:01) Прямая ссылка
a na kakom on boltaet?
foksi © (17.01.2002 20:01) Прямая ссылка
foksi © (17.01.2002 20:01) Прямая ссылка
On armyanin...Net,ya protiv yazikov nichego ne imeyu, i s udovol'stviem izuchayu..No ne srazu je..Izvinite,menya zdes' naglo vigonyut, ya pishu iz Univera..Do zavtra! Udachi!
Lilia © (17.01.2002 20:01) Прямая ссылка
Lilia © (17.01.2002 20:01) Прямая ссылка
Армения... Очень сложный народ. Если ты русская, то советую любить русского. Я не россистка, но русскими с армянинами и прочими очень сложно. Тебя могут не принять.
Национальности... :( Хуже не бывает...
Извини.
рина © (17.01.2002 21:01) Прямая ссылка
рина © (17.01.2002 21:01) Прямая ссылка
Ya vyshla zamuj i jivy v strane,gde govoryat na drugom yazyke,i moi muj vsegda razgovarivaet s druz'yami na angliskom,chtob ya ponimala.Chto kosaetsya raboty, to on govarit na svoem(grecheskom)-to chto mne ne interesno.Xotya ya uchu yazyk i smysl razgovora uje ponimau xoposho. I esli ludi vospitannye, oni budut govorit' na ponyatnom tebe yazyke.
Fialka © (18.01.2002 01:01) Прямая ссылка
А если не могут? Я вот тоже учу французский, понимаю уже много, но еще учить и учить. К тому же я и во Франции пока не живу. С мужем так привыкли по-англ говорить, что фр воспринимаем как игру. Такие проблемы всегда будут в межнациональных браках. Хочешь не выглядеть дурой, учи язык.
Лишинй никогда не помешает.
Лилия © (18.01.2002 15:01) Прямая ссылка
Лилия © (18.01.2002 15:01) Прямая ссылка
Девочонки. Изучайте языки... Вся проблема.
Ирина © (17.01.2002 20:01) Прямая ссылка
Ирина © (17.01.2002 20:01) Прямая ссылка
