| Форум > Архив "Юмор" > Апрель 2009 года > Кто поймет украинский |
Кто поймет украинский
Не очень пристойное народное твочество
Мальчик пишет папе письмо(из разряда_что вижу то и пишу)
Витэр дуе,сниг пыз.уе-мабудь будэ дощ
Маты пивня зарубала-мабудь будэ борщ
Ось заходыть якыйсь дядько,маты кажэ-брат
Познималы штаны разом-мабудь будуть ср@ть...
Что было дальше неизвестно)
Дэ я? © (17.04.2009 02:04)
Прямая ссылка
слишком много букв "и"
не хохол © (18.04.2009 03:04) Прямая ссылка
Украинский язык -это исковерканный русский...красоты не вижу!
Злюка-колюка. © (18.04.2009 14:04) Прямая ссылка
Да это заявление не всерьез было,как у некоторых перья-то поднялись.
Циветта-инг © (19.04.2009 10:04) Прямая ссылка
однако вы - здесь ,
и пишете на русском:)
так кто под кем?:)
Десс © (19.04.2009 10:04) Прямая ссылка
А почему вы думаете что я только здесь,и пишу только на русском?А если я могу общаться еще на другом языке,это тоже будет считаться что я под кем-то?
Циветта-инг © (19.04.2009 10:04) Прямая ссылка
Вы точно нет.:)
Циветта-инг © (20.04.2009 23:04) Прямая ссылка
Кстати названия стран пишутся с большой буквы,грамотная Вы наша.
Бяка-задавака © (19.04.2009 00:04) Прямая ссылка
географически разницы никакой),
вас интересует, как Россию на Украине называют?:)
sue © (22.04.2009 20:04) Прямая ссылка
А вы думаете русский для украинцев не звучит смашно
Бяка-задавака © (19.04.2009 00:04) Прямая ссылка
драсте. что за ерунда... про искаверканный русский????
ВерВайс © (21.04.2009 13:04) Прямая ссылка
Дэ я? © (17.04.2009 02:04)
Что-то уже вторая темка с дурацким подростковым "юмором"
Обострение? © (17.04.2009 13:04) Прямая ссылка
Обострение? © (17.04.2009 13:04) Прямая ссылка
+1000
Allegoriya © (17.04.2009 23:04) Прямая ссылка
Allegoriya © (17.04.2009 23:04) Прямая ссылка
Ну что за бред, неужели так с юмором у Вас туго. Украинский очень красивый язык, а Вас, видно, и с русским проблемы.
Степик © (17.04.2009 19:04) Прямая ссылка
Степик © (17.04.2009 19:04) Прямая ссылка
слишком много букв "и"
не хохол © (18.04.2009 03:04) Прямая ссылка
Украинский язык -это исковерканный русский...красоты не вижу!
Злюка-колюка. © (18.04.2009 14:04) Прямая ссылка
На самом деле русский язык-это исковерканный украинский,от него все пошло
Бяка-задавака © (18.04.2009 16:04) Прямая ссылка
Бяка-задавака © (18.04.2009 16:04) Прямая ссылка
Да ваще всё произошло из вашей маленькой украины, которую топтали все кому не лень. можете не обижаться, это правда. А вот про всё пошло от украинского - постеснялись бы своей безграмотности, угу?
селя © (18.04.2009 23:04) Прямая ссылка
селя © (18.04.2009 23:04) Прямая ссылка
Это вы совсем безграмотная,это что Россию что ли не топтали все кому не лень?Cначала чужие,а потом свои!
Циветта-инг © (19.04.2009 00:04) Прямая ссылка
Циветта-инг © (19.04.2009 00:04) Прямая ссылка
Девочки, не ссорьтесь! На самом деле всегда смешно, когда начинают доказывать, что всё произошло именно от их страны. Да ладно, произошли и хорошо, наслаждайтесь жизнью.
сударыня © (19.04.2009 10:04) Прямая ссылка
сударыня © (19.04.2009 10:04) Прямая ссылка
Да это заявление не всерьез было,как у некоторых перья-то поднялись.
Циветта-инг © (19.04.2009 10:04) Прямая ссылка
однако вы - здесь ,
и пишете на русском:)
так кто под кем?:)
Десс © (19.04.2009 10:04) Прямая ссылка
А почему вы думаете что я только здесь,и пишу только на русском?А если я могу общаться еще на другом языке,это тоже будет считаться что я под кем-то?
Циветта-инг © (19.04.2009 10:04) Прямая ссылка
ну да, если вы из украины и будете общаться на английском языке на американском форуме, то думаете вас потерпят?:)
Десс © (19.04.2009 18:04) Прямая ссылка
Десс © (19.04.2009 18:04) Прямая ссылка
О,сразу про Америку,так кто под кем?
Циветта-инг © (19.04.2009 21:04) Прямая ссылка
Циветта-инг © (19.04.2009 21:04) Прямая ссылка
ну уж не мы точно))))
Lacrima © (20.04.2009 11:04) Прямая ссылка
Lacrima © (20.04.2009 11:04) Прямая ссылка
Вы точно нет.:)
Циветта-инг © (20.04.2009 23:04) Прямая ссылка
Кстати названия стран пишутся с большой буквы,грамотная Вы наша.
Бяка-задавака © (19.04.2009 00:04) Прямая ссылка
Ну ваще-та УКРАИНА - это _ОКРАИНА_ Руси...
Ну и кто от кого пошел???
Умников развелось © (21.04.2009 22:04) Прямая ссылка
Умников развелось © (21.04.2009 22:04) Прямая ссылка
не руси, а Польши. для РУси это была Малороссия
sue © (22.04.2009 01:04) Прямая ссылка
sue © (22.04.2009 01:04) Прямая ссылка
Хоть Малороссия хоть Украина какая разница?А там как Россию называют вы хоть знаете?
ккк © (22.04.2009 10:04) Прямая ссылка
ккк © (22.04.2009 10:04) Прямая ссылка
географически разницы никакой),
вас интересует, как Россию на Украине называют?:)
sue © (22.04.2009 20:04) Прямая ссылка
А про Киевскую Русь ничего не слышали?
умник это не про вас © (22.04.2009 10:04) Прямая ссылка
умник это не про вас © (22.04.2009 10:04) Прямая ссылка
На самом деле просто архаичный язык, загнивший слегка, сохранил основы слов, но набрал флексии из польского, немецкого и прочих соседних. Потому для русских он звучит как деревенский.
селя © (18.04.2009 23:04) Прямая ссылка
селя © (18.04.2009 23:04) Прямая ссылка
А вы думаете русский для украинцев не звучит смашно
Бяка-задавака © (19.04.2009 00:04) Прямая ссылка
странно, вот я свободно владею и русским, и украинским. никогда даже не думала, что один язык деревенский, а другой нет.
и никогда даже мысли не было смеяться над другим языком...
воспитание, видимо...
ВерВайс © (21.04.2009 13:04) Прямая ссылка
ВерВайс © (21.04.2009 13:04) Прямая ссылка
Вассерман: Украинского языка не существует Политический консультант Анатолий Вассерман в эфире телеканала Russia.ru привел свои аргументы того, что украинский язык не является самостоятельным, и рассказал, зачем лингвисты на Украине многие годы пытаются доказать обратное.
«Во-вторых, на Украине идет массированная пропаганда одноязычия, мотивированная тем, что при реальной конкуренции с русским языком украинский язык рано или поздно исчезнет. Я считаю этот тезис в какой-то мере обоснованным», - сообщает он.
По его мнению, любой диалект имеет значительно более ограниченную область применения, чем соответствующий ему нормативный литературный язык просто потому, что диалект ограничен и по региону, и по тематике. Тогда как литературный язык естественно охватывает больше регионов и все сферы деятельности.
С другой стороны, отметил Васерман, это же дает основание полагать, что украинский диалект не вымрет, «как не вымирает, скажем, диалект архангелогородский или уральский в России, кокни или лоулендерский в Великобритании».
«То, что несмотря на полуторовековые усилия лингвистов, украинский язык – не самостоятельный язык, а диалект, доказать довольно легко, - продолжает политконсультант. - Лексику постарались изменить достаточно радикально, благо, это не сложно сделать. Просто взяли все бытовавшие на юге Руси диалекты и находили в них слова, отличающиеся от литературной нормы. Если находили хотя бы одно слово, отличающееся по смыслу от русского, объявляли его исконным украинским».
Однако Вассерман считает, что точно также нельзя поступить с синтаксисом, ведь синтаксис в украинском языке – это до сих пор практически не измененный русский. «На практике в украинском не употребляются некоторые нормы синтаксиса русского языка, например, в украинском языке почти нет причастных оборотов, но подобные ограничения как раз бытуют в любом диалекте», - рассказывает Вассерман на Russia.ru, добавляя, что норм украинского языка, которых не было в русском, «под лупой не отыскать».
CHERRY © (19.04.2009 01:04) Прямая ссылка
CHERRY © (19.04.2009 01:04) Прямая ссылка
Вообще-то украинский язык взял за основу полтавский диалект.
Циветта-инг © (19.04.2009 10:04) Прямая ссылка
Циветта-инг © (19.04.2009 10:04) Прямая ссылка
а мне нра украинский, он певучий и мягче русского, хоть для меня он и как деревенский звучит, все равно красивый
Lacrima © (20.04.2009 11:04) Прямая ссылка
Lacrima © (20.04.2009 11:04) Прямая ссылка
драсте. что за ерунда... про искаверканный русский????
ВерВайс © (21.04.2009 13:04) Прямая ссылка
Самое смешное в этом посте-это ДИАЛОГИ о языках :))))))
Килька © (19.04.2009 15:04) Прямая ссылка
Килька © (19.04.2009 15:04) Прямая ссылка
+1
ЛеньТ © (21.04.2009 23:04) Прямая ссылка
ЛеньТ © (21.04.2009 23:04) Прямая ссылка
ага, все такие филологи, что аж прям труба.
я © (23.04.2009 19:04) Прямая ссылка
я © (23.04.2009 19:04) Прямая ссылка
