| Форум > Архив "Библиотека" > Август 2005 года > Корнелл Вулрич |
Корнелл Вулрич
"Вальс в темноте". Кто-то видел в сети?
Mata Hari © (16.08.2005 12:08)
Прямая ссылка
О! Мне фильм весьма нра! Если найдешь книгу, я бы тоже с удовольствием прочитала! Буду премного благодарна за ссылку!
Кариссима © (16.08.2005 13:08)
Прямая ссылка
Mata Hari © (16.08.2005 12:08)
О! Мне фильм Кариссима © (16.08.2005 13:08)
Я тоже сначала смотрела фильм, только потом где-то узнала о существующей книге, подкину, если встретится:) А ты в продаже не видела ее?
Mata Hari © (16.08.2005 16:08) Прямая ссылка
Mata Hari © (16.08.2005 16:08) Прямая ссылка
Неа, не видал. А Маркеса последнюю ты уже читала?
Кариссима © (16.08.2005 16:08) Прямая ссылка
Кариссима © (16.08.2005 16:08) Прямая ссылка
А я к Маркесу дышу более чем ровно, хотя магический реализм люблю:)
Mata Hari © (16.08.2005 16:08) Прямая ссылка
Mata Hari © (16.08.2005 16:08) Прямая ссылка
у меня есть эта книга, в русском переводе, как и фильм, называется Соблазн (а книга в оригинале Waltz in the darkness), издательство Центрполиграф, серия называется Блокбастер. Экранизированный роман. Книга мне не очень понравилась и ИМХО перевод неудачный, стиль никакой, язык бедный
Jane-Kulinarka © (16.08.2005 21:08) Прямая ссылка
Jane-Kulinarka © (16.08.2005 21:08) Прямая ссылка
