| Форум > Архив "Библиотека" > Август 2005 года > сразу несколько вопросов |
сразу несколько вопросов
Кто читал Минчина “Факультет патологии”? Как оно? Так же интересует Кристофер Бакли и Ник Хорнби, есть ли у них что-то стоещее внимания? Алекс Гарленд “Пляж”-слышу абсолютно разные отзывы, от воссторгов до плевков. Ваше мнение?
И последнее: как же все такие перевели на русский книгу Кундеры Vasha Glasha © (09.08.2005 18:08)
ошибки не мои, это все цифирица:)
Vasha Glasha © (09.08.2005 18:08) Прямая ссылка
да, перевели:
http://www.ozon.ru/context/detail/id/2193059/
Гарленд "Пляж" не стала читать, тк. фильм не понравился совсем. Читала Кристофер Бакли "господь мой брокер", прикольно, один раз прочитать можно, не скажу, что шедевр. Хорнби читала "Hi Fi" и ничего не помню об этой книге!
Jane-Kulinarka © (09.08.2005 18:08) Прямая ссылка
Jane-Kulinarka © (09.08.2005 18:08) Прямая ссылка
спасибо!
Vasha Glasha © (09.08.2005 18:08) Прямая ссылка
Vasha Glasha © (09.08.2005 18:08) Прямая ссылка
Пляж я читала, очень средненько, у Хорнби читала
, тоже как-то средненько, но с бол#шими потугами.
sak © (09.08.2005 20:08)Прямая ссылкаsak © (09.08.2005 20:08)
я даже не помню про что Хай-Фай :))
Jane-Kulinarka © (09.08.2005 20:08) Прямая ссылка
Jane-Kulinarka © (09.08.2005 20:08) Прямая ссылка
вроде про продавца в музыкальном магазине, от которого девушка ушла, а он рефлексирует и пытается её вернуть, но я тоже плохо помню )))
sak © (09.08.2005 21:08) Прямая ссылка
лучше фильм посмотреть, дешевле встанет, в смысле времени (книгу я только полистала:)
[в сторону: “достали мужчины-подростки везде... ]
marlen © (09.08.2005 21:08)
Прямая ссылка
marlen © (09.08.2005 21:08)
это я про ... я, кстати, думала, что это не просто
Прямая ссылка
, это название с двойным смыслом, ещё и в смысле отношений... но это я не знаю, я большой специалист по поиску нескольких смыслов;)
marlen © (09.08.2005 21:08)
marlen © (09.08.2005 21:08)
ой, а я про пляж, про
даже не знала, не додумалась что по книге фильм
Vasha Glasha © (09.08.2005 21:08)Прямая ссылкаVasha Glasha © (09.08.2005 21:08)
фильм не хочу, там эта гадость в главной роли
Vasha Glasha © (09.08.2005 21:08) Прямая ссылка
Vasha Glasha © (09.08.2005 21:08) Прямая ссылка
:))))
marlen © (09.08.2005 21:08) Прямая ссылка
marlen © (09.08.2005 21:08) Прямая ссылка
можно к вам в клуб?
Орхидея Иванна тож эту гадость не любит © (09.08.2005 23:08) Прямая ссылка
присоединяйся, наши ряды уплотняются
Vasha Glasha © (10.08.2005 00:08) Прямая ссылка
девы, вы о ком? я просто пляжа не видела, но там вроде играет ди каприо? это вы его не-любительницы?
sak © (10.08.2005 01:08) Прямая ссылка
его, его, родимого.....
Я как-то знакомому тут сказала, что Дикаприо хорошо бы Ленина в молодости сыграть, уж больно похож, на что знакомый мне ответил, ну да, он же (дикаприо) немецкого происхождения, я на него (знакомого) глаза вылупила и не пойму, чего это он вдруг по немцев вспомнил, а потом подумала про всю эту дребедень с Лениным в контейнере из Германии привезенного, долго смеялась))))))))))))
Орхидея Иванна © (10.08.2005 12:08) Прямая ссылка
Орхидея Иванна © (10.08.2005 12:08) Прямая ссылка
гию. Это ты о Ди Каприо (если да, то я тоже согласна)))
manenko © (10.08.2005 11:08) Прямая ссылка
Vasha Glasha © (10.08.2005 15:08)
мерси
antidikaprio club © (10.08.2005 16:08) Прямая ссылка
у Хорнби читала только , это было ешхе ничего, но очень загружено любомой британской проблематикой: как сделать из мальчика мужа. Но он тот редкий случай, когда экранизации лучше, чем огиринал. Например, - фильмец получился достойныя, а книгу прочесть не смогла.
“Пляж” - фильм не понравился, поэтому не могу представить себе и книгу
manenko © (10.08.2005 11:08)
Прямая ссылка
manenko © (10.08.2005 11:08)
из всего читала именно "Факультет патологии" - классная вещь
сама с филфака, поэтому всё понравилось
Сплюшка © (10.08.2005 23:08) Прямая ссылка
Сплюшка © (10.08.2005 23:08) Прямая ссылка
