Форум > Архив "Библиотека" > Июль 2009 года > Набоков “Другие берега”

Набоков “Другие берега”

а давайте поговорим о Набокове? вот я читаюе его автобиграфическую “Другие берега”, и такие двоякие чувства... с одной стороны, его читаешь и прям все картинки сами складываются в голове, то есть очень погружаюсь именно в мир его слова.. а с другой стороны, мне совсем не хочется ускорить темпы чтения... то есть я делала паузу на 10 дней, теперь снова взялась, как-то так равнодушно... а у меня ещё с детства так, если книга увлекает, не успокоюсь, пока не прочту до конца... и много страничек тоже за один присест не могу, начинает утомлять... поэтому так интересно, что друхие люди о нем думают:-) делитесь, пожалуйста:-)
Kuschelmaus © (03.07.2009 13:07)

Оцените автора материала.

0.00 из 5.

Прямая ссылка

я его очень люблю, и считаю, что его язык - это просто дар в русской литературе. ИМХО его рассказ Весна в Фиальте просто феноменален. Но я очень не люблю его сиксуальную тмею, хотя прощаю ему её из-за языка.
sak © (03.07.2009 13:07)

Прямая ссылка

то, что я читаю сейчас, почти лишенно даже и намека на сексуальность:-) по крайней мере первая половина книги... а как он пренебрежительно выражается о Германии и немцах, я даже за них оскорбилась:-)
Kuschelmaus © (03.07.2009 13:07)

Прямая ссылка

Ага, я читала эту книгу - ну у них было свои счёты после первой мировой войны ))
sak © (03.07.2009 13:07)

Прямая ссылка

ладно, тогда не буду за них обижаться:-) хотя там где он упоминал о своих то ли 10 лет то ли 15 в Берлине, что он прожил там, вообще не нуждаясь в немецком языке и единственный его знакомый немец был увлечен казнями... вообще ни к селу ни к городу... как будто кто-то виноват, что ему за 15 лет не хотелосьи соотв. не удалось найти более-менее прятного собеседника...
Kuschelmaus © (03.07.2009 13:07)

Прямая ссылка

мне тож показалось странным что за 15 лет он так и не выучил немецкий, это Набоков-то, который на английском писал стихи и прозу, просто какое то развдоение личности или?
иная © (03.07.2009 15:07)

Прямая ссылка

ну человек, хорошо владеющий англ. и фр., спокойно может выучить нем., было б желание... но мне кажется, он себя выше немцев позиционировал, мол куда им до меня и на фиг мне их язык...
Kuschelmaus © (03.07.2009 22:07)

Прямая ссылка

у него просто очень высокие требования были к любому языку. Уверена, что на разговорном уровне он знал его отлично, просто по сравнению с англ. или русским это было для него неприемлимо
Emi Apple © (08.07.2009 00:07)

Прямая ссылка

знаешь, мне повезло.. оказывается, у меня в одной книжке шли сначала “Другие берега” , а потом идут рассказы, и как раз любимый твой-первым... ну я так настроилась на нечто феноманальное и как до меня дошло что эта страсть к Соне и их свидания в течениим, ногих лет вообще не мешали ни его ни её супружеской жизни, меня почему-то передернуло, и красота его слова на меня ни малейшего впечатления не произвела... теперь взялась за , такое чтение не напрягающее и не задевающее, хорошо:-)
Kuschelmaus © (03.07.2009 22:07)

Прямая ссылка

Этот рассказ не о моральной стороне вопроса, я бы сказала ))) И как раз в этом его и прелесть - на фоне всего прекрасного именно передергивает от человеческого подхода.
sak © (06.07.2009 12:07)

Прямая ссылка

неё. очень понимаю такое неспешное чтение.. как раз это как хорошее вино тьнауть.. именно воспоминнай так хорошо читать.. ов читал - о своем васпомнил, подумал... дальше почитал..
coxo © (03.07.2009 13:07)

Прямая ссылка

ну это все же слегка не неспешное:-) я поленилась книгу брать с собой в Вену и решила оставить её у свекрови, чтоб когда приеду, дочитать... то есть все же как-то у меня с ним не складывается, видать;-) раз я сознательно книгу оставила недочитанной...
Kuschelmaus © (03.07.2009 13:07)

Прямая ссылка

я аввобще такоей книги могу чоать кусочками.. потом возвращься...
coxo © (03.07.2009 14:07)

Прямая ссылка

именно эту книгу не читала, но читала многое другое и мне не идет совершенно. и язык не идет ощущение чего-то гадкого остается после да простят меня его почитатели, но я честно пыталась его понять и принять а вот про неторопливое размеренное чтение - это я ъорошо понимаю, есть такие книги которые именно медленно читаются с удовольствием
Kosh © (03.07.2009 14:07)

Прямая ссылка

я тож его не очень, но зато с большим удовольствием прочитала его Биографию в серии ЖЗЛ, автор Зверев..считаю её одной из лучших мною прочитанных в этом жанре
иная © (03.07.2009 15:07)

Прямая ссылка

ты вообще молодчина ,столько читаешь!
Авантюристка © (03.07.2009 14:07)

Прямая ссылка

ой, я вспомнила, что у меня эта книга была куплена специально в издании - одна страница на русском, другая параллельно на английском, чтобы вместе с мужем ее читать)) сама прочитала, теперь надо мужу вручить)) мне Набоков почему-то с детства близок, я очень люблю ту улицу, на которой он жил в Питере, их особняк, я несколько лет ходила мимо него, и напротив Тенишевского училища я сама училась, а в Тенишевском успела поучиться и одна из моих преподавательниц, а набоковская усадьба в Выре - это буквально несколько километров от того места, где жила лет 10 до отьезда за границу, и...и вообще его воспоминания как-то близки по духу моим собственным воспоминаниям от того периода детства, когда моя бабушка оказывала на меня влияние.
Королек-птичка певча © (03.07.2009 15:07)

Прямая ссылка

ах да, ну и Биарриц, конечно же...моя большая любовь)))
Королек-птичка певча © (03.07.2009 15:07)

Прямая ссылка

ой.. как бы я ахотла там тозех походить и все то увидеть........
coxo © (05.07.2009 17:07)

Прямая ссылка

мое знакомство с Набоковым началось с его "Лекций по русской литературе". Читала при подготовке к вступительным экзаменам. И периодически перечитываю сейчас. Помню тогда меня до глубины душонки потрясло (и до сих пор не понимаю я этого)его пренебрежительное что ли... не знаю даже какое слово подобрать... отношение и к Пушкину и к Достоевскому, но превозношение Толстого до небес с точки зрения стиля и языка. потом была Лолита, но я ее не перечитывала после. Потом - Защита Лужина. Ни первое ни второе произведение ничем во мне не отозвались... прочитала, потому как надо было. А потом был рассказ Круг. И все))) там внизу Сак упоминает его Весну.. а у меня все представление о Набокове (озабоченный злобный занудствующий критикан) перевернулось с головы на ноги. Это просто потрясающий рассказ и по композиции, и по стилю, и по языку. А потом уже и Машенька, и Король, дама, валет, и Другие берега Наверна, нужно найти "свой" рассказ в его творчестве, чтобы проникнутся его талантом) аж строчить устала)
negretta © (03.07.2009 15:07)

Прямая ссылка

вот я тоже с Весны в Фиальте и др. рассказов начинала))))))))) безусловно, надо попасть на нужное произведение, чтобы проникнуться автором.
Королек-птичка певча © (03.07.2009 15:07)

Прямая ссылка

а таки Круг?!))) Вам сам Бог велел))) Франция, "русский кружевной свет" (не уверена в точности), про варенье на даче, когда читали? тем более дачи недалеко были)
negretta © (03.07.2009 15:07)

Прямая ссылка

моё знакомство с Набоковым началось с его лирики, а завершилось именно этими лекциями о рус.лит-ре, читала их и прикалывалась, столько яду вылил на классиков и современников, но в то же время действительно абсолютно трепетное отношение к Толстому, солнце на фоне ламп дневного света, так кажется он его представлял своим студентам..Да, ещё нравится его лекция о Гоголе..Обидно было за Пушкина, за остальных не так..Из прозы больше всего нравится "Машенька", но я ни Лолиту ни Другие берега ещё не читала
иная © (03.07.2009 15:07)

Прямая ссылка

первая набоковская книга - лолита. она же последняя. с тех пор прошло больше 20 лет и...не могу пока себя настроить попробовать что-то еще прочитать.
пролетающая Gretta © (03.07.2009 18:07)

Прямая ссылка

"Другие берега"-автобиографическое произведение,а они,как правило,имеют свою специфику.Для чтения подобного надо дозреть-знать,желательно в подробностях,биографию автора.Тогда все идет через призму стилистики и точки зрения историков и биографов-художественность изложения самого Героя событий воспринимается мягче и достоверней,чем публицистика, категоричность и СУБЪЕКТИВНОСТЬ людей извне.Особенно,когда повествование основано на архивных данных и домыслах, а не на личном знакомстве и прижизненных интервью.
Книжка © (05.07.2009 01:07)

Прямая ссылка

ну его рассказы мне мягко говоря тоже не пошли:-( вот тут восхищаются его рассказом " Круг”, а я там кроме юноши, озлобленного социальным неравнеством и обремененным завистью к “господам” ничего для себя не нашла...
Kuschelmaus © (05.07.2009 21:07)

Прямая ссылка

Ну так это и есть - тема социального неравенства, озлобленности и сломленности жизнью. А что бы ты хотела найти?
sak © (06.07.2009 12:07)

Прямая ссылка

смотри, ниже даже из этого рассказа цитируют о кружевном свете и так дальше... а возле меня все это прошло мимо...:-) у меня наверное все же на главном месте стоит всегда О ЧЕМ пишут, и если меня это привлекает, то тогда уже важно КАК пишут... вообщем не доросла я до Набокова, ну и ладно;-)
Kuschelmaus © (06.07.2009 13:07)

Прямая ссылка

:-))) в мире так много авторов, что если бы все всем нравились, мы бы сошли с ума )) Не нравится - и что тут такого? Без него полно тех, кто тебе понравится ))
sak © (06.07.2009 13:07)

Прямая ссылка

впечатления об этой книге у меня самые... восторженные. Но мы читали это в школе, там все было как-то в контексте--истории, литературы, и потрясло меня тогда. А в отрыве от историко-культурологического контекста, т.е. неподготовлено читать--наверное не очень... интересно
Юника © (05.07.2009 22:07)

Прямая ссылка

с удовольствием читала, язык у него очень красивый. но на его книги нужно время и голову, не забитую ничем другим, тогда будешь наслаждаться. Но Набоков - для меня больше осенний или зимний писатель, летом в отпуски не смогла бы его читать
Emi Apple © (08.07.2009 00:07)

Прямая ссылка

Набоков “Другие берега”

Партнерам

конкурсы

Для тебя

Что не так с этим комментарием ?

Набоков “Другие берега”

Подпишись на журнал Kleo.ru в социальных сетях:

Партнерам

конкурсы

Для тебя

Что не так с этим комментарием ?