| Форум > Архив "Клуб Успешных Мам" > Май 2007 года > решила я пойти на курсы |
решила я пойти на курсы
по работе раньше была острая необходимость в итальянском, но т.к. я его не знала, то общалась на английском. Впринципе без проблем. Итальянский нам шеф предоставил с выездом носителя-преподавателя. В итоге я одна с ним и занималась, из всего офиса, гыы))) (никто больше 2 недель не выдержал).
так вот суть в том, что щас есть возможность походить на курсы, но не знаю какого языка, т.к. не уверена вернусь ли в ту фирму после декрета или нет. И что лучше, учитывая ограниченность финансов и наличие времени и желания - носитель языка или русский препод?
как всегда ищу вашего совета)))
Апо © (11.05.2007 15:05)
Прямая ссылка
я учила английский ( и быстро очень выучила) на ежедневных курсах ( три астрономич. часа в день, пять дней в неделю). хоть и не с носителем языка были занятия, но преподаватель говорил просто очень здорово)) и заговорила я сразу, хотя учина с нуля. но это был не первый иностранный для меня.
Маша-растеряша © (11.05.2007 17:05) Прямая ссылка
да! я мечтаю учить французский! но нету времени, денег и повода)) нем и англ знаю прилично сейчас уже)) но вам наверное итальянский все-таки лучше - есть надежда что он пригодится в работе)
Маша-растеряша © (11.05.2007 17:05) Прямая ссылка
Апо © (11.05.2007 15:05)
Конечно носитель лучше и желательно, чтобы по-русски вообще не говорил
Sonrisa © (11.05.2007 16:05) Прямая ссылка
Sonrisa © (11.05.2007 16:05) Прямая ссылка
носитель
Луковичка © (11.05.2007 16:05) Прямая ссылка
Луковичка © (11.05.2007 16:05) Прямая ссылка
да это понятно, что лучше)))) но это в 2 раза дороже. А стоит ли, если есть время, нет лишних денег (а носитель ровно в 2 раза дороже), есть способности к обучению и русский препод тоже хороший?
Апо © (11.05.2007 16:05) Прямая ссылка
Апо © (11.05.2007 16:05) Прямая ссылка
про то, что в 2 раза дороже не написано))))
Но,все равно думаю, что лучше потратиться...На образовании эконить не стоит, ИМХО...Тем более при изучении ин.языка.)))
Луковичка © (11.05.2007 16:05) Прямая ссылка
Луковичка © (11.05.2007 16:05) Прямая ссылка
если с нуля - русский препод,
повысить идиоматичность языка - носитель
ИМХО
Nouvelle © (11.05.2007 16:05) Прямая ссылка
Nouvelle © (11.05.2007 16:05) Прямая ссылка
+1
Lime © (11.05.2007 16:05) Прямая ссылка
Lime © (11.05.2007 16:05) Прямая ссылка
я учила английский ( и быстро очень выучила) на ежедневных курсах ( три астрономич. часа в день, пять дней в неделю). хоть и не с носителем языка были занятия, но преподаватель говорил просто очень здорово)) и заговорила я сразу, хотя учина с нуля. но это был не первый иностранный для меня.
Маша-растеряша © (11.05.2007 17:05) Прямая ссылка
для меня это тоже не первый). Но я и не тороплюсь. Я просто в качестве наличия хочу иметь итальянский. Английский у меня слава богу хороший, когда-то учила фр. и нем., но не пригодились оба, поэтому ушли в пассив. Хотя если для удовольствия, я бы лучше французский подтянула. мне он нравится очень!
Апо © (11.05.2007 17:05) Прямая ссылка
Апо © (11.05.2007 17:05) Прямая ссылка
да! я мечтаю учить французский! но нету времени, денег и повода)) нем и англ знаю прилично сейчас уже)) но вам наверное итальянский все-таки лучше - есть надежда что он пригодится в работе)
Маша-растеряша © (11.05.2007 17:05) Прямая ссылка
