| Форум > Архив "Беременность" > Ноябрь 2004 года > как назвать пузожителя... |
как назвать пузожителя...
по-английски поэтично? я просто дипломную пишу на-англ. языке, так как за границей живу. хочу посвятить ее мужу и еще неродившемуся бейбику. вот по-русски можно сказать: тому, кто под сердцем или что-то в этом роде. а по-англ.? может кто слышал или читал где-нить? хелп!
Новенькая © (19.11.2004 17:11)
Прямая ссылка
Новенькая © (19.11.2004 17:11)
а перевести не судьба?
луна © (19.11.2004 17:11) Прямая ссылка
луна © (19.11.2004 17:11) Прямая ссылка
я хотела конечно, только поспрашивши тут, оказалось, они этого не понимают, то есть не говорят у них про бейбика, что он под сердцем:(.
Новенькая © (19.11.2004 17:11) Прямая ссылка
Новенькая © (19.11.2004 17:11) Прямая ссылка
то тхе нев анд прециоус лифе вищин ме?
меланж © (22.11.2004 08:11) Прямая ссылка
меланж © (22.11.2004 08:11) Прямая ссылка
