Форум > Архив "Путешествия" > Июнь 2010 года > на поезде от милана до венеции |
на поезде от милана до венеции
людям которые не знают языка итальянского и почти не знают английского, реально доехать???
там погулять и вернутся в тот же день?
поделитесь опытом?
спасибо)
кара © (17.06.2010 15:06)
Прямая ссылка
Юуль © (17.06.2010 16:06)
Прямая ссылка
кара © (17.06.2010 15:06)
имхо, реально, особенно если купить билет заранее на сайте их (он есть и в англ. версии), и на вокзале в Милане все очень понятно.
правда, прикол, оказалось, что музыкального итальянского + французский - вполне достаточно, чтобы не заблудиться))))))))))
Королек-птичка певча © (17.06.2010 15:06) Прямая ссылка
Королек-птичка певча © (17.06.2010 15:06) Прямая ссылка
нет заранее нет) они ТАм уже)
кара © (17.06.2010 15:06) Прямая ссылка
кара © (17.06.2010 15:06) Прямая ссылка
а сайт не подскажешь какой?
кара © (17.06.2010 15:06) Прямая ссылка
кара © (17.06.2010 15:06) Прямая ссылка
Юуль © (17.06.2010 16:06)
реально. Сайт http://www.ferroviedellostato.it/
Salame © (17.06.2010 15:06) Прямая ссылка
Salame © (17.06.2010 15:06) Прямая ссылка
спасибо!
кара © (17.06.2010 15:06) Прямая ссылка
кара © (17.06.2010 15:06) Прямая ссылка
ой да там весго 2 часа езды)
кара © (17.06.2010 16:06) Прямая ссылка
кара © (17.06.2010 16:06) Прямая ссылка
могу поделится опытом аналогичной однодневной поездки из Рима в Венецию на Евростаре. Я заранее распечатала расписание на нужную дату, отметила нужное время на распечатке и в Риме на вокзале, в офисе Евростара, протянула листочек кассиру, она мне выдала билеты, они оказались немного дороже, чем на сайте.
В самом поезде были контролеры, просто показывала им билет.
Без знания языка поездка прошла нормально ))
Минералка © (17.06.2010 15:06) Прямая ссылка
Минералка © (17.06.2010 15:06) Прямая ссылка
спасибо)
евростар это название поезда???
кара © (17.06.2010 15:06) Прямая ссылка
кара © (17.06.2010 15:06) Прямая ссылка
кажется да, это назнание поездов. Они просто самые быстрые, поэтому их и выбрала.
Минералка © (17.06.2010 15:06) Прямая ссылка
Минералка © (17.06.2010 15:06) Прямая ссылка
спаисбо!
кара © (17.06.2010 16:06) Прямая ссылка
кара © (17.06.2010 16:06) Прямая ссылка
и самые современные
Kedicik © (17.06.2010 16:06) Прямая ссылка
Kedicik © (17.06.2010 16:06) Прямая ссылка
и весго 2,35 минут ехать) ка кко мне на дачу)
кара © (17.06.2010 16:06) Прямая ссылка
кара © (17.06.2010 16:06) Прямая ссылка
а ты барала первый клас или второй?
кара © (17.06.2010 16:06) Прямая ссылка
кара © (17.06.2010 16:06) Прямая ссылка
я брала первый, но второй тоже нормальный.
Salame © (17.06.2010 16:06) Прямая ссылка
Salame © (17.06.2010 16:06) Прямая ссылка
а чем отчлиаются они? не страшно елси второй? там разница 10 евро но на троих это уже 30 и обратно еще так и 90...
кара © (17.06.2010 16:06) Прямая ссылка
кара © (17.06.2010 16:06) Прямая ссылка
минимальная разница в комфорте, и если вопрос 3 часов поездки, то, имхо, совершенно необязательная трата, 2 класс в европейских поездах исключительно приличный.
Королек-птичка певча © (17.06.2010 16:06) Прямая ссылка
Королек-птичка певча © (17.06.2010 16:06) Прямая ссылка
но там места дают да? не как у нас в электричках? ато неудобно будте мне что посоветовала)))
кара © (17.06.2010 16:06) Прямая ссылка
кара © (17.06.2010 16:06) Прямая ссылка
есть и электрички, но в евростаре обязательно с местами.
Королек-птичка певча © (17.06.2010 16:06) Прямая ссылка
Королек-птичка певча © (17.06.2010 16:06) Прямая ссылка
спаисбо затвра вроде едут)
кара © (17.06.2010 17:06) Прямая ссылка
кара © (17.06.2010 17:06) Прямая ссылка
второй, который подешевле.
Минералка © (17.06.2010 16:06) Прямая ссылка
Минералка © (17.06.2010 16:06) Прямая ссылка
кстати да, самое простое это знать точное время прибытия на твою станцию. Лет 78 назад я ехала на поезде с милана до маленькой ст около сиены, диктор оказалось так быстро произносит наименования станций, что я вообще ничего не понимала, мои метания перед каждой станцией заметил пацан и сказал мне когда подъехали к моей.
Еще тогда мне кассирша зачем то продала билет в курящий вагон, первые пару часов со мной сидели постоянно курящие бабки, потом слава те они вышли.
А вот действительно сложно мне пришлось на жд вокзале в шанхае, он просто огроменный и абсолютно всё на китайском, у меня началась паника, я позвонила подруге, потмо сунула свою мобилу какому-то китайцу, подруга попросила его сказать мне где стоит мой поезд, дядька был любезен и довел меня до вагона. Когда я села в вагон, увидела термос с кипятком на столе, давай метаться в поиске стакана, типо в наших поездах всегда пьют чай. оказалось чай для лапши и чая там нет.
belkastrelka © (17.06.2010 17:06) Прямая ссылка
belkastrelka © (17.06.2010 17:06) Прямая ссылка
т.е. лет 7-8 назад)
belkastrelka © (17.06.2010 17:06) Прямая ссылка
belkastrelka © (17.06.2010 17:06) Прямая ссылка
)))78)) думаю ну бабуля тут зажигает))))
Олена-Змейка © (18.06.2010 11:06) Прямая ссылка
Олена-Змейка © (18.06.2010 11:06) Прямая ссылка
ездили из Флоренции Евростаром в Венецию и Рим, на день. без знания итальянского, но с английским - нормально совершенно
Радистка Кэт © (18.06.2010 13:06) Прямая ссылка
Радистка Кэт © (18.06.2010 13:06) Прямая ссылка
я бы лучше переночевала в Венеции, и суматохи меньше, и увидишь больше
Потому что поезда итальянские пунктуальностью не отличаются, мы как раз в Венеции почти два часа ждали поезд, он опаздывал. И в других городах тоже было подобное
И еще когда купишь билет на сайте, то у тебя будет распечатка, на которой написано, что ее надо обязательно показать контролеру при посадке. Так этого контролера фиг найдешь ))
Каллипига © (18.06.2010 14:06) Прямая ссылка
Каллипига © (18.06.2010 14:06) Прямая ссылка
Мы были в Венеции одним днем и возвращались на электричке от Венеции до Бергамо (не доезжая Милана), но я знаю и английский и итальянский немного, проблем не возникло. Если что, могу чем-нибудь помочь сориентировать.
Вот отрывок из моего рассказа:
На вокзале мы забрали багаж из камеры хранения (складское помещение с открытыми полками, обслуживаемое двумя ушлыми работниками, ей-богу, хуже чем у нас на Павелецком вокзале), прокомпостировали купленный утром в автоматическом киоске билет до Бергамо и побрели садиться на нашу двухэтажную электричку. Естественно, мы залезли на второй этаж и там оказались в самом сердце гудящего непрерывным итальянским гвалтом переполненного вагона. Полное погружение в среду, что называется. Как же громко они разговаривают, такое впечатление, что вообще не делают пауз, вся речь идет сплошным орущим фоном.
Примерно через час пути вагон наполовину опустел, но громкость звука тем не менее не уменьшилась. Ехать нам было еще два с половиной часа, мы поставили будильники на мобильных и, обессиленные от пережитых впечатлений, пытались дремать. У меня это не очень получалось, потому что хотелось и смотреть в окно на окружающие горные пейзажи и пытаться понять итальянскую речь, выхватывая отдельные знакомые слова.
Тем временем стемнело и стало сложно высматривать названия проезжаемых станций – они не объявлялись. Ближе к предполагаемому времени прибытия мы заметались по почти пустому вагону в поисках карты маршрута, сообразили, что нужно еще подсмотреть каким волшебным образом вручную открываются двери, и в конце концов решили занять места на нижнем ярусе прямо перед дверью.
Электричка прибыла в Бергамо с опозданием на 15 минут, и нас уверили, что это вообще-то прекрасный результат.
copoka © (18.06.2010 14:06) Прямая ссылка
copoka © (18.06.2010 14:06) Прямая ссылка
да мы так ездили))) причем с ребенком...
все ок, главное выходит на конечной, а то я как воду увидела ринулась на выход!!!)))
заказывали билеты на вокзале, пправда сходили на вокзал за сутки заранее посморели расписание- у них ООООчень красивый вокзал!!!!
а еще билеты покупали в результате в кассе( т.к. для покупки через автомат нужна их спец. карточка)
так что ткнете пальцем))) куда и чего)))
Вичонок © (19.06.2010 20:06) Прямая ссылка
Вичонок © (19.06.2010 20:06) Прямая ссылка