Форум > Архив "Учёба" > Февраль 2010 года > как перевести фразу |
как перевести фразу
"таранные камни будут во мне до конца жизни" на немецкий?
языка не знаю, но фраза очень нужна!
спасибо!
Авечка © (06.02.2010 00:02)
Прямая ссылка
Авечка © (06.02.2010 00:02)
Без учёта контекста фраза будет звучать так:
"Rammsteine werden in mir bis zum Ende meines Lebens sein".
ЗлАя БяКа © (08.02.2010 20:02) Прямая ссылка
ЗлАя БяКа © (08.02.2010 20:02) Прямая ссылка
феноменально!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
просто огромное спасибо!
Авечка © (12.02.2010 23:02) Прямая ссылка
Авечка © (12.02.2010 23:02) Прямая ссылка