Форум > Архив "Техзона" > Сентябрь 2006 года > Не могу дозвониться |
Не могу дозвониться
У меня есть сим-карта с кипрским номером. Приехала в Москву и не могу по ней дозвониться на Кипр. Ещё в самолёте пришло 3 сообщения: 2 на греческом и одно на английском.
You have 2 new messages. (Ну это я поняла) А дальше:
If in cyprus call 123.
If abroad call +357123и номер and press # to interrupt the announcement.
Помогите перевести. Я уже по-всякому звонила, говорят, что у меня ограничение связи. Может кто знает, как можно дозвониться. Или может что-то типа роуминга надо устанавливать, но кстати мне на этот номер смс доходят и баланс я могу узнать.
Креветка © (06.09.2006 11:09)
Прямая ссылка
Креветка © (06.09.2006 11:09)
If abroad call +357123и номер нажмите # чтобы прервать это обьявление. Отписаться от рассылки кароче. А пришло наверное , что вы покинули зону действия оператора и типа включите услугу роуминг или денег мало для звонков.
Зуй © (06.09.2006 12:09) Прямая ссылка
Зуй © (06.09.2006 12:09) Прямая ссылка
Я вот тоже об этом подумала, потому что я и на московские номера не могу с него дозвониться. А роуминг наверное только на Кипре можно подключить?
Креветка © (06.09.2006 13:09) Прямая ссылка
Креветка © (06.09.2006 13:09) Прямая ссылка
Да наверное нет, надо как обычно отправить СМС на номер... Надо знать как и чего у этого оператора подключается. Зайди на их сайт.
Зуй © (06.09.2006 13:09) Прямая ссылка
Зуй © (06.09.2006 13:09) Прямая ссылка
попробую, спасибо
Креветка © (06.09.2006 14:09) Прямая ссылка
Креветка © (06.09.2006 14:09) Прямая ссылка