| Форум > Архив "О Главном" > Июль 2006 года > РАЗДРАЖАЕТ |
РАЗДРАЖАЕТ
Мне 27 и меня практически все называют "ЖЕНЩИНОЙ" а не "ДЕВУШКОЙ"?
Как Вы на это реагируете?
слабо-СЛАБО-характерная © (19.07.2006 22:07)
Прямая ссылка
а вообще раньше(до революции) аристократы обращались так: барышня, сударыня и сударь. Так здорово. Вот бы эти термины оживить!!!
яф © (20.07.2006 10:07) Прямая ссылка
как мы реагируем на то, что ваш называют женщиной? ))))
zabavno © (19.07.2006 22:07) Прямая ссылка
а русский язык вообще не приспособлен для этого... все у нас мужчинами да женщинами друг друга кликают, раньше хоть, гражданочка, или там товарищ было... ну про госпожа, господин я не говорю. в греции у нас тоже кстати кирия и кирие - госпожа и господин...
анна © (20.07.2006 00:07) Прямая ссылка
нее, СУДАРЫНЯ:))))
pioner-ka © (20.07.2006 13:07) Прямая ссылка
мне 31 и меня иногда ваще девочкой называют) Пойду повешусь)
п.истина © (20.07.2006 12:07) Прямая ссылка
А меня наоборот девушкой, мне скоро 32.А однажды шли с дочькой, а к нам ребята подошли познакомиться хотели!))))
Дама © (20.07.2006 12:07) Прямая ссылка
мне ухо режит.. благо редко слышу такое)
LoLa © (20.07.2006 15:07) Прямая ссылка
было бы странно, если бы назвали мальчиком
kreolka1 © (24.07.2006 17:07) Прямая ссылка
слабо-СЛАБО-характерная © (19.07.2006 22:07)
А как вы выглядите?
Леан © (19.07.2006 22:07) Прямая ссылка
Леан © (19.07.2006 22:07) Прямая ссылка
а вообще раньше(до революции) аристократы обращались так: барышня, сударыня и сударь. Так здорово. Вот бы эти термины оживить!!!
яф © (20.07.2006 10:07) Прямая ссылка
я до сих пор так обращаюсь, иногда господин и госпожа, ну это кода по телефону с клиентами
Кареглазая волчица © (20.07.2006 11:07) Прямая ссылка
Кареглазая волчица © (20.07.2006 11:07) Прямая ссылка
как мы реагируем на то, что ваш называют женщиной? ))))
zabavno © (19.07.2006 22:07) Прямая ссылка
кто конкретно так называет, женщины, мужчины?
если женщины (эдак за 45...) то это можеть быть злость на молодость или еще свои причины, если мужчины. то опять какого возраста?
и тут вопрос - действительно - как вы выглядите?
тиха © (19.07.2006 23:07) Прямая ссылка
тиха © (19.07.2006 23:07) Прямая ссылка
а русский язык вообще не приспособлен для этого... все у нас мужчинами да женщинами друг друга кликают, раньше хоть, гражданочка, или там товарищ было... ну про госпожа, господин я не говорю. в греции у нас тоже кстати кирия и кирие - госпожа и господин...
анна © (20.07.2006 00:07) Прямая ссылка
значит выглядишь так
Terminator © (19.07.2006 23:07) Прямая ссылка
Terminator © (19.07.2006 23:07) Прямая ссылка
да оба обращения по сути оскорбительны
Sova © (20.07.2006 01:07) Прямая ссылка
Sova © (20.07.2006 01:07) Прямая ссылка
ой, у нас обращение официальное в переводе будет госпожа, но дословно “женщина” (фраю) + фамилия - как я это обожаю!!! девушка+девочка здесь одно и тоже, раньше различалось, но так называли прислуг и официанток, что женщины когда-то возмутились и это выражение (фройляйн) кануло в лету, очень редко ещё услышишь, в основном от пожилых людей
посему я очень не люблю когда говорят медьхен, так как с девочкой себя вообще не ассоциирую
Basthet © (19.07.2006 23:07) Прямая ссылка
Basthet © (19.07.2006 23:07) Прямая ссылка
вот чего бы я и хотела:)
женщина -- грубо звучит, как-то по половому признаку:) (да и базарно), но ни девушкой, ни тем более девочкой я себя не ощущаю.
marlen © (20.07.2006 01:07) Прямая ссылка
marlen © (20.07.2006 01:07) Прямая ссылка
а у нас чаще по имени обращаються, только если не знают имени, говорят мадам :) мне это нравиться:)
самое прикольное что в каждом районе англии, по разному могут назуватьженщин, как например в округе Лондона все Дарлинг ( в независимости ты знаешь этого человека или нет), в Йоркшире все - любовь йоркшеский диалек, в Дарбы всех называют утками, в Невцастле . Одим словом по разному, что и прикольно :)
Laima © (20.07.2006 12:07)
Прямая ссылка
Laima © (20.07.2006 12:07)
а по мне обращение “девушка” потеряло всякую свежесть, после многократноог употребления его по отношению к немолодым продавцам женского пола)))
а вообще, пора вводить обращение “госпожа:
Sova © (20.07.2006 01:07) Прямая ссылка
Sova © (20.07.2006 01:07) Прямая ссылка
"дамочка":)
мания © (20.07.2006 09:07) Прямая ссылка
мания © (20.07.2006 09:07) Прямая ссылка
нее, СУДАРЫНЯ:))))
pioner-ka © (20.07.2006 13:07) Прямая ссылка
мне 31 и меня иногда ваще девочкой называют) Пойду повешусь)
п.истина © (20.07.2006 12:07) Прямая ссылка
А меня наоборот девушкой, мне скоро 32.А однажды шли с дочькой, а к нам ребята подошли познакомиться хотели!))))
Дама © (20.07.2006 12:07) Прямая ссылка
мне ухо режит.. благо редко слышу такое)
LoLa © (20.07.2006 15:07) Прямая ссылка
а вас это сильно задевает?
Любана © (20.07.2006 23:07) Прямая ссылка
Любана © (20.07.2006 23:07) Прямая ссылка
было бы странно, если бы назвали мальчиком
kreolka1 © (24.07.2006 17:07) Прямая ссылка
